New book "Rabe and China" 拉贝与中国

The John Rabe House (拉贝故居), located at Xiaofenqiao No. 1 (小粉桥1号) in Nanjing, China, was where John Rabe stayed during the Nanjing Massacre and protected more than 600 Chinese refugees in this house, and within its garden, from Japanese persecution. Today it accommodates the “John Rabe and International Safety Zone Memorial Hall” and the “John Rabe Research and Exchange Centre for Peace and Reconciliation.”

The John Rabe House is located in the center of Nanjing, at southeast corner of Gulou campus of Nanjing University. John Rabe, former Siemens China Representative and Chairman of the International Committee for the Nanking Safety Zon, resided there from 1932 to 1938. It was also in this house where he wrote the famous “Diaries of John Rabe”.

https://en.wikipedia.org/wiki/John_Rabe_House

约翰-拉贝故居（John Rabe House）位于中国南京小粉桥 1 号，是约翰-拉贝在南京大屠杀期间的住所，他在这所房子里和花园里保护了 600 多名中国难民免遭日军迫害。如今，这里建有 “约翰-拉贝与国际安全区纪念馆 ”和 “约翰-拉贝和平与和解研究交流中心”。

约翰-拉贝故居位于南京市中心，南京大学鼓楼校区东南角。前西门子驻华代表、南京安全区国际委员会主席约翰-拉贝曾于1932年至1938年在此居住。也正是在这所房子里，他写下了著名的《约翰-拉贝日记》。

https://en.wikipedia.org/wiki/John_Rabe_House

Key person of the exchange program

联邦总统约翰内斯-劳（Johannes Rau）与在约翰-拉贝花园和住宅中避难的南京大屠杀幸存者交谈（2003 年）（德新社)

Federal President Johannes Rau in conversation with survivors of the Nanking massacre who found shelter in the garden and house of John Rabe (2003) (dpa)

Bundespräsident Johannes Rau im Gespräch mit Überlebenden des Nanking Massakers, die im Garten und Haus von John Rabe Schutz fanden (2003) (dpa)

南京约翰-拉贝故居花园中的约翰-拉贝半身铜像（2006 年 10 月 月)

Bronze bust of John Rabe in the garden of the John Rabe House in Nanking (31 October 2006)

Bronze Büste von John Rabe im Garten des John Rabe Hauses in Nanking (31.10.2006)

托马斯-拉贝和伊丽莎白-拉贝在南京约翰-拉贝故居花园中的约翰-拉贝半身铜像前 （2006 年 10 月 31 日

Thomas and Elisabeta Rabe in front of the bronze bust of John Rabe in the garden of the John Rabe House (31 October 2006) in Nanking

Thomas und Elisabeta Rabe vor der Bronzebüste von John Rabe im Garten des John Rabe Hauses (31.10.2006) in Nanking

托马斯-拉贝和伊丽莎白-拉贝在南京约翰-拉贝故居花园中的约翰-拉贝半身铜像前 （2006 年 10 月 31 日

Thomas and Elisabeta Rabe in front of the bronze bust of John Rabe in the garden of the John Rabe House (31 October 2006) in Nanking

Thomas und Elisabeta Rabe vor der Bronzebüste von John Rabe im Garten des John Rabe Hauses (31.10.2006) in Nanking

日在南京举行的约翰-拉贝故居揭幕仪式 前、后、左、右：N.N.、埃达尔-埃尔弗（西门子）、托马斯-拉贝教授（约翰-拉贝的孙子）、克劳斯-武切尔教授（西门子）、总领事 Wolfgang Röhr 博士、理查德-豪斯曼博士（西门子中国总裁）、N.N.、M. Stolz-Schmitz（西门子）。斯托尔茨-施密茨（西门子） 摘自德国驻上海总领事馆图片库 (http://www.shanghai.diplo.de/Vertretung/shanghai/de/__bilder/__bildergalerie/John-Rabe-Haus.html)

Opening ceremony of the John Rabe House in Nanking on 31 October 2006. From left to right.: N.N., Erdal Elver (Siemens), Prof. Thomas Rabe (grandson of John Rabe), Prof. Klaus Wucherer (Siemens), Consul General Dr Wolfgang Röhr, Dr Richard Hausmann (President, Siemens China), N.N.,M. Stolz-Schmitz (Siemens). Stolz-Schmitz (Siemens) From the picture gallery of the German Consulate General in Shanghai (http://www.shanghai.diplo.de/Vertretung/shanghai/de/__bilder/__bildergalerie/John-Rabe-Haus.html)

Eröffnungszeremonie des John Rabe Hauses in Nanking am 31.10.2006 Von links nach rechts.: N.N., Erdal Elver (Siemens), Prof. Thomas Rabe (Enkel von John Rabe), Prof. Klaus Wucherer (Siemens), Generalkonsul Dr. Wolfgang Röhr, Dr. Richard Hausmann (Präsident, Siemens China), N.N.,M. Stolz-Schmitz (Siemens) Aus der Bildergallerie des Deutschen Generalkonsulats in Shanghai (http://www.shanghai.diplo.de/Vertretung/shanghai/de/__bilder/__bildergalerie/John-Rabe-Haus.html)